Route of the castles in Catalonia Share
|
Ruta dels castells a Catalunya Compartir
|
Font: MaCoCu
|
It is one of the oldest castles in Spain.
|
És un dels castells més antics d’Espanya.
|
Font: Covost2
|
It is difficult to determine the exact age of the first castles.
|
És difícil determinar l’antiguitat exacta dels primers castells.
|
Font: Covost2
|
When it comes to 8 level castells, the toc begins when the fourth level castellers begin to climb, and increases successively according to the height of the castell.
|
En castells de vuit s’inicia quan comencen a pujar els quarts, i així successivament en funció de l’alçada dels castells.
|
Font: MaCoCu
|
He was passionate about castles and their aesthetic beauty.
|
Fou un apassionat dels castells i la seva bellesa estètica.
|
Font: Covost2
|
It’s one of the largest royal French châteaux to have ever been built.
|
És un dels més grans castells reials francesos que s’han construït.
|
Font: MaCoCu
|
If we talk about castles, we cannot forget the route through the twelve castles of the Baix Gaià, an itinerary that we can accompany with a visit to the Interpretation Centre of the Baix Gaià Castles, in the Tarragonès region.
|
Si parlem de castells, no podem oblidar la ruta pels dotze castells del Baix Gaià, un itinerari que podem acompanyar d’una visita al Centre d’Interpretació dels Castells del Baix Gaià, a la comarca del Tarragonès.
|
Font: MaCoCu
|
After that, we go up to Pla de la Seu, to explain the cathedral deeply as well as one of the most popular traditions of the town: the human towers “Els castells”.
|
Seguidament, pujarem al Pla de la Seu, per explicar amb més detall la Catedral de Tarragona i una de les tradicions més populars de la ciutat: Els castells.
|
Font: MaCoCu
|
"But I’d like to see the castles in the towns where they live," the boy explained.
|
"Però m’agradaria veure els castells dels pobles on viuen" va explicar el noi.
|
Font: Covost2
|
Revive the splendour of medieval times in the castles and guard towers.
|
Reviu l’època gloriosa de l’edat mitjana a través dels nostres castells i talaies.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|